España conquistó su segundo título de Europa a costa de Alemania

Viena (DPA) .- España logró hoy el mayor hito en la historia de su fútbol al derrotar a Alemania por 1-0 en la final de la Eurocopa disputada en Viena.

Fernando Torres anotó el tanto del triunfo en el minuto 33 al aprovechar una indecisión del defensa Phlipp Lahm y batir en su salida al arquero Jens Lehmann.

España ganó la segunda Eurocopa de su historia tras la de 1964 con la solvencia defensiva y el veloz y preciso juego de ataque que fueron sus señas de identidad durante todo el torneo.

España empezó la final tímida, quizás temiendo el empuje inicial de Alemania, que ejerció de veterana y salió más decidida y dispuesta a dominar el balón e ir al ataque.

En el equipo alemán estaba Michael Ballack, el capitán, que tras la incógnita sobre si jugaría o no, demostró ya en el minuto seis lo en forma que estaba con un detalle de su calidad. ¿Dónde estaba su dolor en la pantorrilla?

Hasta el minuto 14 España no dio señales de vida en ataque. Un pase perfecto interior y en diagonal de Xavi llegó a Andrés Iniesta, cuyo remate tropezó en el defensa Christoph Metzelder y Lehmann salvó con una mano.

A partir de ahí, España ya fue la de los partidos precedentes. Fernando Torres empezó a volver locos a los centrales Metzelder y Per Mertesacker. En el minuto 22 Sergio Ramos centró desde la derecha y Torres cabeceó al poste por encima del gigante Mertesacker.

Alemania no se acomplejó y con la movilidad de Bastian Schweinsteiger, Miroslav Klose y Lukas Podolski puso en apuros a España también.

Pero en el minuto 33 llegó el gol español. Xavi volvió a buscar la velocidad de Torres entre los centrales. Cuando el balón parecía ya en poder de Lahm, por delante de Torres, y Lehmann iniciaba la salida, el español se adelantó al lateral y ante el veterano arquero germano picó con la punta del pie. Un ejercicio de fe y de potencia de Torres, que vivía así por fin su gran noche con la selección.

España siguió yendo arriba martilleando la defensa alemana con su velocidad, y David Silva tuvo la ocasión un minuto después. La primera parte se cerró con la fiesta española en la cálida noche de Viena y con la parte roja del estadio Ernst Happel encendida.

En la segunda parte el error de Lahm le costó el puesto en el once. Joachim Löw, técnico alemán, castigó al héroe de la semifinal -anotó el tanto del triunfo en el último minuto- relegándolo al banquillo y entró en su lugar Marcell Jansen.

España empezó de nuevo dominando, con ese control de balón tan preciso y la firmeza en la zaga que exhibió durante todo el torneo. Iker Casillas era un espectador de lujo de la final y Lehmann, en el otro arco, sufría una defensa endeble y las constantes llegadas españolas. Disparos de Xavi, de Silva, carreras de Torres tras pases al espacio de Xavi, penetraciones de Ramos…

Löw buscó más ataque con la presencia del delantero Kevin Kuranyi por el centrocampista Thomas Hitzlsperger.

En el minuto 59 un error de Carles Puyol se convirtió en una ocasión para Ballack. Löw animaba desde la banda y Luis Aragonés, el técnico español, pedía paciencia y posesión de pelota.

Alemania se revitalizó más con ímpetu que con fútbol. Aragonés buscó control y metió a Xabi Alonso por un desapercibido Fábregas. Poco después entró Santi Cazorla por Silva.

Pero la defensa alemana era incapaz de frenar al ataque español. Lehmann salvó en el 67 un cabezazo de Ramos, Torsten Frings sacó junto al poste un remate de Iniesta y el meta paró de nuevo ante el centrocampista español. Todo en dos minutos.

Y así se llegó a la recta final del partido, completamente bajo control español. Alemania recurrió al «tanque» de origen español Mario Gómez y Aragonés cambió a Torres por Dani Güiza.

España pudo sentenciar en el minuto 81 con una jugada brillante de Marcos Senna, al que le faltaron unos centímetros para rematar. El duelo seguía abierto, aunque más por lo apretado del marcador que por el juego.

Alemania ni se acercó a Casillas y España terminó el partido atacando. Así logró con más comodidad de la esperada el gran triunfo que anhelaba desde hacía 44 años.

Alemania vence 3-2 a Turquía y pasa a la final de la Eurocopa

Alemania derrotó 3-2 a Turquía, este miércoles en Basilea, y se clasificó a la final de la Eurocopa-2008 de fútbol, en la que buscará su cuarta corona continental el domingo en Viena ante el vencedor de la segunda semifinal que disputarán el jueves España y Rusia.

Los goles germanos fueron anotados por Bastian Schweinsteiger (26), Miroslav Klose (79) y Phillipp Lahm (90), mientras que Turquía marcó por intermedio de Ugur Boral (22) y Semih Senturk (86).

La selección de Alemania alcanzó su sexta final e intentará conseguir su cuarta corona europea, tras los títulos logrados en 1972, 1980 y 1996.

El equipo de Joachim Löw, que llegaba como favorito al duelo por historia y calidad de jugadores, finalmente tumbó a Turquía con la medicina que la había dejada viva hasta el momento en el torneo: un gol en el último suspiro.

Alemania, que llegó a Suiza y Austria intentando quebrar una racha negativa sin triunfos en fase final de Eurocopa que databa de 12 años, se encuentra en una nueva final, confirmando un proceso de ascenso que se inició con Jurgen Klinsmann en el Mundial-2006 (tercero) y siguió su ayudante, »Jogi» Low.

Turquía, que pisaba por primera vez una semifinal europea y volvía a esa instancia después del tercer puesto del Mundial-2002, cayó de pie frente a un rival que mostró más contundencia que juego bonito.

Alemania derrotó por 3-2 a Portugal y accedió a semifinales de la Eurocopa

Schweinsteiger, Klose y Ballack marcaron para los germanos. Gomes y Postiga descontaron para los portugueses.

Basilea, Suiza (AP). – Alemania le tendió una trampa a Cristiano Ronaldo y aprovechó cada gentileza de la defensa rival para vencer el jueves 3-2 a Portugal y clasificarse a las semifinales de la Eurocopa. Bastian Schweinsteiger, Miroslav Klose y Michael Ballack marcaron los goles a los 22, 26 y 61 minutos, respectivamente, en el estadio St. Jakob-Park. Fue la primera victoria de los alemanes sobre Portugal en tres enfrentamientos por el campeonato europeo.

El capitán Nuno Gomes y Helder Postiga anotaron para Portugal a los 40 y 87 minutos. Alemania, campeón en 1972, 1980 y 1996, precisamente la última vez que fue semifinalista, se medirá el próximo miércoles en Basilea ante el ganador del duelo del viernes entre Croacia y Turquía.

Portugal, que había sido finalista en el 2004, vuelve a ver frustrado el sueño de conquistar un gran trofeo por primera vez en su historia. El partido en Basilea, además, marcó la despedida de su técnico Luiz Felipe Scolari, que a partir del 1 de julio dirigirá al Chelsea.

Su equipo avisó primero a los 20 minutos con un desborde por derecha de Jose Bosingwa y posterior centro para Joao Moutinho, que prácticamente debajo de los palos le pegó con el muslo por arriba del travesaño.

Pero Alemania agarró de contragolpe mal parado a Portugal y marcó el primero. Lukas Podolski, goleador alemán en el torneo con tres tantos y que volvió a su puesto habitual de punta en lugar de Mario Gómez, disparó por izquierda, jugó la pared con Ballack y metió el pase para Schweinsteiger, que le ganó en velocidad a Paulo Ferreira y la mandó a guardar de derecha.

Schweinsteiger, suplente en los dos primeros partidos de su equipo, había sido el verdugo de Portugal hace dos años al anotar dos en la victoria 3-1 por el tercer puesto en el Mundial. Con Portugal todavía sacudido, los alemanes anotaron el segundo. Tras un tiro libre de Schweinsteiger, Klose se anticipó a todos y cabeceó al gol. Fue el primer festejo del delantero en el torneo.

Desde uno de los palcos del estadio, el técnico alemán Joachim Loew -al que la UEFA le impidió estar en la banca como castigo por su expulsión en la victoria 1-0 ante Austria- no reprimió su felicidad y festejó a los saltos ambos goles. Como si fuera poco, los portugueses perdieron al volante Joao Moutinho, que en una jugada desafortunada se lesionó la rodilla derecha y fue reemplazado por Raul Meireles.

Y en el peor momento, apareció por primera y última vez Cristiano Ronaldo. La estrella del Manchester United había sido bien controlado por los alemanes, que al parecer tomaron en cuenta los consejos de su arquero Jens Lehmann, quien hace un par de días había dicho tener la fórmula para frenar al hábil delantero basada en su larga experiencia en la liga inglesa.

Cristiano le ganó las espaldas a Per Mertesacker y buscó ejecutar al guardameta. Lehmann alcanzó a manotear el balón, pero el rebote quedó para Gomes, que definió de zurda. El descuento revitalizó a los conducidos por Scolari, que a los 56 casi empatan con un cabezazo de Pepe tras tiro de esquina.

Pero en otra pelota parada, Alemania liquidó el pleito. Otra vez Schweinsteiger hizo el envío, que ahora conectó de cabeza Ballack, en una jugada que contó con la complicidad nuevamente de Ferreira y del arquero Ricardo, que salió un segundo tarde a cerrar. Postiga, de cabeza, le puso emoción al final. Pero la historia estaba sentenciada.

Ficha:

2. Portugal: Ricardo, Jose Bosingwa, Pepe, Ricardo Carvalho, Paulo Ferreira, Armando Petit (Hélder Postiga, 73), Joao Moutinho (Raul Meireles, 29), Deco, Cristiano Ronaldo, Nuno Gomes (Nani, 67) y Simao Sabrosa.

3. Alemania: Jens Lehmann, Arne Friedrich, Per Mertesacker, Christoph Metzelder, Philipp Lahm, Simon Rolfes, Bastian Schweinsteiger (Clemens Fritz, 82), Michael Ballack, Thomas Hitzlsperger (Tim Borowski, 72), Lukas Podolski y Miroslav Klose (Marcell Jansen, 89).

Goles: 22′ Schweinsteiger, 26′ Klose (ALE); 40′ Nuno Gomes (POR); 61′ Ballack (ALE); 87′ Hélder Postiga (POR).

Árbitro: Peter Fröjdfeldt (Suecia).

El árbitro que lloró en la despedida de Oliver Kahn

 

Markus Merk, considerado uno de los mejores jueces del mundo, terminó su carrera como árbitro, lloró e intercambió camisetas con el ídolo alemán al final del partido

Múnich (Alemania).-  Markus Merk es un dentista nacido en el impronunciable Kaiserslautern y residente de la casi desconocida localidad de Otterbach, en Alemania, donde se dedicó a sacar muelas hasta el 2005, cuando se opuso a políticas gubernamentales para su profesión. Entonces se dedicó por completo a su labor de árbitro hasta este sábado, en que lloró en el último partido que arbitró en su vida.

 

Fue en el encuentro entre el Bayern Munich y el Hertha Berlín que despedía a Oliver Kahn del fútbol activo. A los 89 minutos, Merk autorizó la sustitución del portero del Bayern por Michael Rensing para que se fuera entre aplausos. Cuando dio el pitazo final, se dio cuenta que se despedía del fútbol en el 4-1 que también despedía a Kahn.

 

Sin embargo, no toda la atención fue para uno de los mejores porteros del mundo. Cada uno de los jugadores que estaban en el campo fueron despidiéndose del juez y abrazándolo. Uno de los últimos fue Kahn. La escena es conmovedora. Mientras Kahn se acerca, Merk se limpia las lágrimas. Se ponen frente a fente y ambos se quitan las camisetas y las intercambian. Merk se ata la de Kahn al cuello. Kahn se pone la de Merk y se la acomoda delante de una cámara. Luego de un fuerte abrazo, ambos vuelven a los saludos protocolares con los demás jugadores.

 

Markus Merk Merk debutó en la Bundesliga en 1988, a los 26 años, como el árbitro más joven en la historia de dicha competición. Siempre fue considerado un árbitro confiable y hasta recibió el título a mejor árbitro del mundo el 2004 y el 2005.

 

Sin embargo, parece que su hinchaje no solo fuera por Kahn. En la temporada 2000-2001 fue acusado de favorecer a Bayern, que luchaba palmo a palmo el título con el Schalke 04, al cobrar un tiro libre que le dio el gol a los bávaros. Desde ese entonces no dirigió un partido en el Veltins Arena, el estadio del Schalke.