“Esto ha sido lo más grande de mi carrera y espero poder repetirlo”

Luis Horna se mostró emocionado tras su victoria en Roland Garros y le dedicó a los peruanos el primer triunfo nacional en el Abierto de Francia. Opine sobre el título.

París (Agencias/elcomercio.com.pe).- Justo antes de recibir el trofeo que lo acreditada como ganador de la categoría de dobles del Roland Garrós, Luis Horna inició su discurso de agradecimiento en un correcto inglés. La traducción de lo que dijo fue algo muy simple: “Primero quiero agradecer a nuestros rivales y también quiero saludar al Perú”, luego prefirió hablar en español para demostrar su agradecimiento a todo el Perú.

“Es un poco difícil hablar en inglés cuando hay tantas emociones juntas”, se excusó. “Primero quiero agradecer a Pablo (Cuevas), han sido dos semanas impresionantes donde me ha demostrado tener un temple muy bueno y estoy seguro que su carrera va a ir hacia arriba tanto en singles como en dobles”, dijo Horna antes de recibir de manos de Andrés Gómez, la leyenda del tenis que logró ganar el abierto francés tanto en dobles como en singles.

Luego vinieron las palabras de agradecimiento al pueblo peruano: “Quiero agradecer a todo el público que se quedó, a toda la gente que nos apoyó, a toda la gente en el Perú y en Uruguay que nos ha estado siguiendo muchísimo, porque hasta aquí hemos seguido su apoyo y espero que ahora lo hayan podido ver este triunfo. Se lo dedico a mi familia, a mis hijos, a mi esposa, a mi madre, a todos ustedes”, añadió sin darse cuenta que ha logrado no solo la hazaña de que un jugador peruano gane el torneo francés, sino que también es la primera vez que una dubla sudamericana se hace del trofeo.

Las palabras de Horna terminaron cortando su voz. Lo último que dijo es parte de aquella emoción que sentimos todos los peruanos: “Gracias a todo Roland Garros. Esto ha sido lo más grande de mi carrera y espero poder repetirlo”.

Cuevas destacó el nivel de Horna en París

El uruguayo felicitó al peruano por la obtención del título en dobles del Roland Garros. Espera que el próximo año repitan la hazaña.

Pablo Cuevas fue la pareja perfecta para el peruano Luis Horna. Ambos consiguieron ganar el título de dobles del Roland Garros e hicieron historia en el tenis de ambos países. El uruguayo elogió el desempeño de su compañero, no solo por lo hecho durante la final del certamen, sino por todo el torneo, y prometió volver el próximo año para repetir la hazaña.

“Estas han sido dos semanas magníficas para nosotros”, comentó emocionado. “Quiero felicitar a mi compañero por todo lo bien que jugó y lo buena persona que es. Quiero agradecerle a todo el equipo ya que no hubiera sido posible sin ellos. A todos (en general), al público sudamericano, a la gente de Perú y Uruguay que estuvieron mandándonos mails”.

Observado desde la tribuna por un eufórico Diego Pérez -el mejor tenista uruguayo de todos los tiempos-, Cuevas no pudo ocultar su emoción. Finalmente dijo: “Este es el (Grand Slam) que más me gusta, así que seguramente vamos a volver por esto el año que viene. Muchas gracias”.

Histórica victoria de Luis Horna en los dobles del Roland Garros

 Junto al uruguayo Pablo Cuevas se impuso por 6-2 y 6-3 sobre los segundos favoritos y se quedó con el título del Grand Slam francés en dicha categoría.

El peruano Luis Horna y el uruguayo Pablo Cuevas lograron hacer historia. Presentando un buen despliegue en la final de dobles del Roland Garros, los sudamericanos se quedaron con el título del Grand Slam de Francia, luego de apabullar por 6-2 y 6-3 al canadiense Daniel Nestor y al serbio Nenad Zimonjic, los segundos favoritos del certamen.

Para los sudamericanos nada parecía imposible durante el encuentro. Antes de superar en las semifinales del certamen al brasileño Bruno Soares y al serbio Budan Venic, por 6-4, 6-7(6-7), 7-6(7-6), lograron tocar el cielo derrotando en los cuartos de final a los principales favoritos, los hermanos estadounidenses Bob y Mike Bryan. Ahora, lograron quedarse en el paraíso.

Tanto para Uruguay como para Perú, éste ha sido el primer título en adultos masculinos en el Abierto francés.

El primer set del encuentro disputado en el court Philippe Chatrier del estadio parisino fue un auténtico paseo para los sudamericanos, que lo ganaron por 6-2 en apenas 23 minutos, tras quebrar el servicio de los rivales en 1-0 y 3-0.

En el segundo, el dúo serbo-canadiense comenzó más sólido y mantuvo su saque en el primer juego, pero lo perdió en el tercero (2-1). Pero el dominio de los sudamericanos fue claro, por momentos apabullante, y liquidaron una final de este nivel en menos de una hora (56 minutos).

Portugal esperaba a Ronaldo, pero fue Pepe quien tumbó a Turquía en la Euro

El defensa fue el mejor de los lusos y abrió el marcador para su equipo en el debut en el torneo. Meireles selló la victoria de 2-0 sobre los otomanos.

Ginebra (EFE).- Portugal esperaba la aparición estelar de Cristiano Ronaldo para doblegar a Turquía en su debut en la Eurocopa 2008, pero fue el madridista Pepe el que apareció para tumbar (2-0) a los otomanos, quienes ofrecieron pocos argumentos futbolísticos en el estadio de Ginebra.

El equipo dirigido por el brasileño Luiz Felipe Scolari tampoco se exhibió sobre el terreno, pese a ser uno de los favoritos a quedarse con el título, así que tuvo que ser un defensa central como Pepe el que ejerciera de ‘matador’ para acabar con la resistencia turca. Además, el gol de la sentencia llegó en el tiempo añadido a través de Raúl Meireles, que tan solo llevaba unos segundos en el campo.

El partido empezó con un mayor dominio portugués y con precauciones por parte del equipo de Fatih Terim ante la teórica peligrosidad del tridente formado por Cristiano Ronaldo, Simao Sabrosa y Nuno Gomes.

Sin embargo, el mayor dominio territorial de Portugal no se tradujo en un peligro serio para la meta defendida por Volkan Demirel. Si bien el madridista Pepe marcó de cabeza poco después del cuarto de hora de partido, su tanto fue invalidado por encontrarse en fuera de juego.

Las fuerzas se equilibraron en el centro del campo, donde Joao Moutinho y Petit se encontraron con más problemas de los esperados para imponer su ley, lo que supuso que el partido entrase en una fase de igualdad y que ninguno de los dos equipos llegase al área rival.

Con más fuerza arrancó la segunda parte. A una caída de Nihat Kahveci en el área portuguesa que fue reclamada como penal por los turcos, le siguió un balón al palo de Nuno Gomes en la meta rival que no tuvo consecuencias en el marcador

Superado el minuto 60, Cristiano Ronaldo lo intentaba pero su calidad no aparecía para rescatar a su equipo de la mediocridad. Tuvo que ser un central, Pepe, el que ejerciera de delantero centro para adelantar a Portugal (61′). Así, el espigado jugador luso se internó en el área y aprovechó un pase del atacante Nuno Gomes para doblegar a una defensa otomana.

Portugal, con el control del centro del campo, certificó el triunfo que encarrila su trayectoria en el Grupo A con un segundo gol en el tiempo añadido.

Abuelo crea web especial para su nieto autista

LeSieur sólo buscaba ayudar a su nieto Zackary Villeneuve, que vive en Saint Remi, Quebec (Canadá), pero una vez que publicó en Internet su proyecto, muchos padres quisieron probar el ‘Navegador Zac para niños autistas’

(Agencias).- Un programador llamado John LeSieur que vive en el Estado de Las Vegas, en los Estados Unidos, ha diseñado un navegador web específico para niños autistas, que simplifica la búsqueda de contenidos y elimina los elementos que afectan a la mente de quienes sufren esta enfermedad.  El informático ha puesto el navegador a disposición de todo el mundo y de forma gratuita en la Red.

LeSieur sólo buscaba ayudar a su nieto Zackary Villeneuve, que vive en Saint Remi, Quebec (Canadá), pero una vez que publicó en internet su proyecto, muchos padres quisieron probar el ‘Navegador Zac para niños autistas’.

El abuelo entrevistó a pedagogos y rehabilitadores de autismo de tal manera que pudo incorporar numerosas prestaciones a su navegador, como el bloqueo de algunas teclas y funciones del ordenador para que el niño no se distraiga con elementos secundarios, como el botón derecho del ratón o la tecla ‘Imprimir pantalla’.

“Algunas partes de la Red tienen mucho material extraño que puede estar distrayendo y para un niño que se comunica de forma no verbal, no habría ninguna posibilidad para que utilice esta información”, señala un investigador de la Brown University de Rhode Island Stephen Sheinkopf.

Otros elementos del navegador, como los iconos simplificados y su gran tamaño, ayudan al pequeño a acceder de forma directa a juegos, cuentos o ejercicios mentales. “Estamos tratando de evitar aquellos sitios web que sean oscuros, agresivos visualmente o muy complicados, porque todo esto tiene qué ver con su propia autoestima”, afirma LeSieur.

En Austria y Suiza se busca al nuevo monarca del balompié europeo

Conozca las estrellas de las 16 selecciones participantes que brillarán desde hoy en la edición número 13 de la Eurocopa.

La edición número 13 de la Eurocopa también trae una lluvia de estrellas futbolísticas. De esta lista puede salir el nuevo monarca del balompié europeo. El goleador histórico de las selecciones suizas con 35 goles es la gran carta del ataque helvético. Figura del Borussia Dortmund, Frei quiere mejorar lo mostrado en la Eurocopa 2004 y en el Mundial 2006. Su capacidad en el arco rival fue clave para ambas clasificaciones suizas. Ahora, de local, solo necesita mantener su promedio para que uno de los anfitriones sea feliz.

[1] Alexander Frei (Suiza).

[2] Andreas Ivanschitz (Austria). Hace cinco años, este correcto volante por izquierda se puso por primera vez la cinta de capitán de su país. Tenía 19 años y era todo un récord. Hoy, con 24, Ivanschitz es la figura de un equipo modesto que saldrá a esta Eurocopa dispuesto a pelear la clasificación con lo poco que tiene. Jugador del Panathinaikos, el apodado ‘Beckham austríaco’ tendrá que apelar a su técnica para que Austria reciba buenas noticias.

[3] Cristian Chivu (Rumania). Transferido por quince millones de euros de la Roma al Inter, Chivu no solo es el más caro de su selección, también el líder natural. Capitán del once rumano, este defensa vuelve a una Eurocopa después de 8 años. Estuvo en el torneo de Bélgica y Holanda en el 2000, pero era muy joven. Esta vez, junto con el delantero Adrián Mutu, llevan la voz de la experiencia.

[4] Fernando Torres (España). Ya no le digan ‘Niño’. A los 24 años, Fernando Torres alcanzó la madurez definitiva con la camiseta del Liverpool. El chico Torres, ya sin la sombra de Raúl, tiene la opción de darle una bofetada a la historia y convertir a la selección ibérica en un equipo que gana títulos.

[5] Ivica Olic (Croacia). Pareja en el ataque de Paolo Guerrero en el Hamburgo, Ivica Olic es un experimentado en esta selección croata que viene con el cartel de haber dejado fuera de la Eurocopa al poderoso equipo inglés. Croacia es uno de los favoritos para llegar a fases finales por el poderío ofensivo que tiene. Olic, con dos mundiales y una Eurocopa a cuestas, es uno de sus principales avales.

[6] Petr Cech (República Checa). A finales del 2006 se habló mucho de cuánto iba a afectarle a Cech su obligado alejamiento del fútbol después de esa lesión craneal en un encuentro ante el Reading. Ha pasado un año y medio y Cech no solo sigue siendo para muchos el mejor portero del mundo, sino que ya superó ese capítulo negro que hoy lo obliga a jugar con un peculiar casco en todos los encuentros.

[7] Rafael van der Vaart (Holanda). Apenas apareció fue considerado el nuevo Cruyff del fútbol holandés. Veloz y habilidoso volante, con genial disparo de media distancia y compañero de Paolo Guerrero en el Hamburgo, Van de Vaart mantiene las preferencias de su técnico, Marco van Basten, a pesar de no haber explotado con la camiseta naranja.

[8] Miroslav Klose (Alemania). Fue máximo anotador del Mundial Alemania 2006 con cinco goles y segundo lugar en el ránking de goleadores del Mundial Corea Japón 2002 con la misma cantidad de goles. Miroslav Klose tiene la categoría de quienes anotan en los momentos cruciales.

[9] Zlatan Ibrahimovic (Suecia). Goleador de goleadores, tricampeón con el Inter y el atacante –junto con Didier Drogba– con mayor potencia en el Play Station 2. Confirmado en el cuadro azul y negro por cinco años más, y a pesar de haber estado lesionado en los últimos meses, Ibrahimovic tendrá una nueva oportunidad para confirmar su grandeza con la selección de su país en esta Eurocopa.

[10] Roman Pavlyuchenko (Rusia). Con 26 años, este delantero apodado “el Van Basten de Moscú” ya ha comenzado a cotizarse en los principales clubes del mundo. El Real Madrid pagaría 10 millones de euros por él. Ante la lesión de Pavel Pogrebnyak, Pavlyuchenko es el nuevo abanderado del gol en el equipo ruso.

[11] Cristiano Ronaldo (Portugal). El más cotizado. A Cristiano Ronaldo hoy todos lo quieren. Esta semana, el mejor jugador de la Liga Premier y recientemente campeón de la Liga de Campeones con el Manchester United dijo que quiere irse al Real Madrid. Sea como fuere, si el portugués confirma que es el mejor del mundo, quien quiera llevárselo tendrá que hacer una oferta récord.

[12] Franck Ribery (Francia). Fue la carta sorpresa del técnico Raymond Domenech en aquella Francia subcampeona en Alemania 2006. Dos años después, Franck Ribery no solo es el talento en esta vida después de Zidane, sino también es el eje motivador de un equipo que sigue renovándose paulatinamente.

[13] Theofanis Gekas (Grecia). No participó en esa histórica campaña del seleccionado griego que se llevó la Eurocopa del 2004, pero en la actualidad es el delantero más cotizado de su país. Theofanis Gekas fue goleador de la Bundesliga con el modesto Bochum y el año pasado fue fichado por el Bayer Leverkusen.

[14] Euzebiusz Smolarek (Polonia). Delantero estelar del Racing de Santander (jugará junto con Damián Ísmodes), lleva la historia en la genética. Su padre, Wlodzimierz, fue uno de los pilares de esa selección polaca que brilló a finales de los años setenta y principios de los ochenta.

[15] Nihat Kahveci (Turquía). Con Hakan Sukur fuera de la convocatoria, el liderato en la selección turca ahora quedó en los pies de Nihat Kahveci, el mismo muchacho que fue suplente en el Mundial 2002, cuando su equipo clasificó tercero. Al delantero del Villarreal le llegó la hora de asumir el rol protagónico.

[16] Genaro Gattuso (Italia). Este ‘perro rabioso’ es el único inamovible en el once dirigido por Roberto Donadoni. Despiadado al marcar en el mediocampo, el volante y campeón de todo con el AC Milan ha hecho de su posición un verdadero referente del fútbol moderno. Sin un ‘todoterreno’ al medio, ningún equipo puede pensar hoy en ganar algo importante.

República Checa golpea al local Suiza

República Checa derrotó a Suiza por 1-0, el sábado en Basilea, en el partido inaugural de la Eurocopa-2008, golpeando directo al corazón al sueño del equipo helvético, que quedó en posición de debilidad en el grupo A para pasar a cuartos por primera vez en su historia.

Los checos han tomado provisoriamente el liderazgo del grupo A, que cierra su primera jornada con el choque Portugal-Turquía, en segundo turno.

El único gol del encuentro fue anotado por el atacante Vaclav Sverkos, a los 70 minutos, con un derechazo al palo izquierdo del arquero, marcando el primer tanto del certamen.

El jugador del Banik Ostrava había ingresado a los 56 minutos en lugar del puntero Jan Koller y le ofreció el triunfo a su equipo, que vuelve a soñar en una Eurocopa tras haber sido la revelación de la última edición en Portugal.

“Lo más importante es que ganamos. Cometimos errores, pero en líneas generales nuestra defensa aguantó bien”, aseguró el capitán checho Tomas Ujfalusi al término del encuentro.

“Esperamos por nuestra posibilidad y la aprovechamos. Tenemos que continuar así”, agregó.

Los suizos, co-organizadores del torneo junto con Austria, comenzaron con mal pie ’su’ Europeo, comprometiendo seriamente sus posibilidades de avanzar a cuartos en un grupo donde Portugal es el gran favorito en los paples, con su dios Cristiano Ronaldo como carta de triunfo.

Al igual que en la edición de 2004, el dueño de casa fue sorprendido en el juego apertura. En aquella oportunidad, Grecia, a la postre campeón, superó a Portugal.

Ante más de 40.000 hinchas, la formación helvética, que participa por tercera vez en una Eurocopa y nunca pudo avanzar a la segunda ronda, pareció dominar mayormente el partido, pero no tuvo buena puntería.

Ni su atacante Alexander Frei, que tuvo un par de posibilidades pero no consiguió mover las redes y al final se marchó lesionado en el minuto 42, ni Barnetta, un poco perdido, pudieron materializar es dominio territorial.

Suiza debe enfrentar a Turquía en Basilea el 11 de junio en su próxima salida, en la que ya no tendrá derecho al error y deberá prácticamente sacar los tres puntos para seguir con vida y alimentar sus opciones de cuartos, en la última gran cita de su seleccionador Kobi Kuhn.

“Les dije a los jugadores que podían abandonar el estadio con la cabeza en alto. Ahora tenemos que olvidar este partido y concentrarnos en el próximo, ante Turquía”, dijo Kuhn.

“Nuestras posibilidades de pasar ciertamente no han aumentado, pero aún creemos en ellas. Todo es posible y no vamos a rendirnos”, agregó.

En cambio, República Checa, semifinalista en 2004, esperará confiado al Portugal del seleccionador brasileño Luiz Felipe Scolari, aunque los once de Karel Bruckner deberá mejorar si aspiran a pelear por la corona, como declaró su entrenador, que también se despedirá al término del campeoanto.

AFP

Ceremonia inaugural de la Euro con símbolos austríacos y suizos

La ceremonia de apertura de la Eurocopa-2008 de fútbol (7 al 29 de junio), este sábado en el estadio Sankt-Jakob-Park de Basilea, fue breve ¿13 minutos¿ y estuvo dominada por las referencias a los símbolos de los organizadores Suiza y Austria, con imágenes de los Alpes, gimnastas, montañas y lagos, y el vals vienés.

Creada y puesta en escena por el francés Martin Arnaud, asistido por la sociedad francesa de eventos Auditoire, la ceremonia inaugural juntó en el césped del estadio, veinte minutos antes del pitazo inicial del partido Suiza-República Checa (grupo A), exactamente a 976 participantes, de 13 nacionalidades, de entre 14 y 70 años.

La mayoría eran gimnastas, deporte tradicional y bien popular en Suiza.

Antes de la Eurocopa-2008, Martin Arnaud había realizado la ceremonia de apertura del Mundial de Francia-1998, así como los actos de inicio y cierre de los Juegos Paralómpicos de Atenas-2004.

A lo largo del espectáculo, las personas portaron y manipularon sobre sus cabezas cubos, diseñados con la inspiración del ”pixel art”, permitiendo no menos de 450 combinaciones de colores.

Los cubos contenían 4.000 globos verdes o blancos, que fueron liberados y volaron hacia el cielo.

En un giño hacia el país co-organizador del torneo, Austria, una de las escensa fue dedicada al vals vienés.

Para el cierre, Martin Arnauf ofreció a los 40.000 espectadores una batería de fuegos de artificio de 900 detonaciones pirotécnicas, en medio de un clima más bien frío ¿15 grados¿, pero sin la fina lluvia que cayó durante la mañana en la ciudad de Basilea.

Entre las personalidades presentes en la tribuna oficial, al lado del presidente de la Unión Europea de Fútbol (UEFA), el francés Michel Platini, figuraban principalmente el presidente de la Comisión de la Unión Europea, el portugués Jose Manuel Barroso, el jefe de Estado y el del gobierno austriaco, Heinz Fischer y Alfred Gusenbauer, así como el príncipe Albert de Mónaco.

¿Qué se proteje tras las huellas digitales?

Alberto Cerda Silva
Santiago, Chile

 

Unos días atrás, el grupo hacker alemán “Chaos Computer Club” consiguió robar la huella digital del Ministro Federal del Interior, Wolfgang Schäuble, y publicarla en su revista “Datenschleuder”, como protesta por la inclusión en los nuevos pasaportes germanos de la huella digital del titular. Presumiblemente, la huella digital de Schäuble se habría obtenido de un vaso que el responsable de la seguridad pública utilizó, sin conseguir información de las circunstancias de su obtención. La agrupación hacker ha invitado a usar una reproducción de la huella para acceder a oficinas de alta seguridad que emplean sistemas de reconocimiento electrónico digital.

¿Qué se protege tras la huella dactilar? ¿Porqué su simple inclusión en un documento oficial despierta el malestar de algunos, tal como lo pone en evidencia el caso recién mencionado? Lamentablemente, los medios de prensa no pasan de ilustrar el paradojal caso en que el encargado de seguridad es desprevenidamente víctima de su propio celo, pero sin profundizar en las consecuencias de una iniciativa como la alemana.

La mayor parte de nuestros países limitan la recolección de huellas dactilares a quienes han sido condenados por la comisión de un delito. Algunos, presas de la paranoia, han creído necesario extender el uso de la huella a quienes visitan el país o a la población toda. Este último ha sido el caso de Estados Unidos y, aparentemente, ahora también de Alemania. En varios, tal es el caso de Chile, el registro de huellas dactilares es parte de la rutinaria labor de identificación personal, que progresivamente se extiende desde el sector público al privado. Sin embargo, muchos adoptan decisiones en la materia inconcientemente, sin tener certidumbre del alcance de la medida, de sus riesgos, ni de las medidas apropiadas para prevenir tales peligros.

Ya desde hace muchos años, una buena parte de la comunidad internacional dispone de leyes especiales que reglamentan la recolección, acceso y uso de la información personal, incluídas las huellas dactilares u otros identificadores biométricos. La razón por la cual se tornó necesario disponer de leyes especiales ha sido, por un lado, para prevenir los riesgos que el uso indiscriminado de la información personal puede implicar para las libertades y derechos de las personas y, de otro lado, para evitar un inadecuado funcionamiento de los mercados, sobre la base de diferencias ostensibles en la mayor o menor libertad que se confiere especialmente a las empresas para tratar información personal.

Cualquiera fuese la razón que ha movido a los países a adoptar leyes que protejan a las personas en relación al tratamiento de la información que les concierne, estas leyes históricamente surgen para prevenir la extralimitación de un Estado deseoso de procesar tal información para controlar a sus ciudadanos. Es una respuesta a los excesos gubernamentales, que fundada en afanes de prevención criminal, seguridad nacional o simple recaudación fiscal, en ocasiones pasa por alto los derechos de las personas, especialmente en lo que al procesamiento de información se refiere.

A diferencia de otros datos personales, las huellas dactilares permiten una identificación inequívoca de su titular, de la persona a quien pertenecen, y los riesgos que entraña el procesamiento, y peor aún el entrecruzamiento de bases de datos, a partir de una información como ella, es ostensible. De ahí pues que, pese a los loables fines estatales -o no tan loables, según se mire-, sea necesario poner un límite al intrusismo gubernamental, un límite a la intervención estatal y, con ello, una garantía -mínima quizás- a la privacidad, ya que con ella no sólo se preserva un entorno de desarrollo de la persona, sino una amplia gama de libertades y derechos esenciales para la sociedad, como la libertad de conciencia y pensamiento, la libertad de expresión y el derecho a no padecer actos de discriminación arbitrarios.

Sólo cuando se tienen en mente los efectos que puede producir el tratamiento ilegítimo de información personal, en el caso propuesto las huellas dactilares, es posible comprender la pasión que algunos ponen en recurrir a prácticas en el borde de la legalidad con tal de preservar sus propias libertades.

Este artículo está licenciado bajo Creative Commons Chile